Décidément, Olga ne manque pas de ressources pour amuser ses petits camarades. C'est au jardinage qu'elle décide cette fois d'initier Sophie, Gabriel et les autres. Tout le monde est très affairé avec ses plantations. Petit à petit, les graines se transforment en salades. Sauf celle de Sophie ! Dépitée, la petite fille va commettre l'irréparable… voler la salade de Gabriel !